Créditos y licencias

Última actualización: 4 de noviembre de 2026

Creado por

Lykoh Studio: idea, diseño, textos y programación.

Icono e imágenes

La abeja de Remembee se diseñó con ayuda de inteligencia artificial (Codex, de OpenAI), a partir de encargos escritos por Lykoh Studio, y se retocó con nuestros propios programas. Los términos de OpenAI permiten su uso comercial.

Traducciones

Los textos en inglés, francés, italiano, portugués y alemán los preparó Lykoh Studio con ayuda de herramientas de inteligencia artificial. Si ves algo que suena raro en tu idioma, cuéntanoslo.

Tipografía

El nombre y las imágenes usan Nunito, © The Nunito Project Authors, con licencia SIL Open Font License 1.1. Dentro de la app se usa la letra del sistema de tu móvil.

Software

La app está hecha con React Native y Expo, y usa librerías de código abierto, sobre todo con licencia MIT: React, React Native, Expo y sus módulos, Expo Router, Zod, Zustand, fflate y PDF.js (Apache 2.0), entre otras. La lista completa, con el texto de cada licencia, está en licencias de código abierto.

Marcas

App Store es una marca de Apple Inc. Google Play es una marca de Google LLC.

Credits and licences

Last updated: 4 November 2026

Made by

Lykoh Studio: idea, design, writing and programming.

Icon and images

Remembee's bee was designed with the help of artificial intelligence (OpenAI's Codex) from briefs written by Lykoh Studio, and finished with our own programs. OpenAI's terms allow commercial use.

Translations

The English, French, Italian, Portuguese and German texts were prepared by Lykoh Studio with the help of artificial intelligence tools. If something sounds odd in your language, let us know.

Typeface

The name and the images use Nunito, © The Nunito Project Authors, under the SIL Open Font License 1.1. Inside the app, your phone's system font is used.

Software

The app is built with React Native and Expo and uses open-source libraries, mostly MIT-licensed: React, React Native, Expo and its modules, Expo Router, Zod, Zustand, fflate and PDF.js (Apache 2.0), among others. The full list, with each licence text, is on open-source licences.

Trademarks

App Store is a trademark of Apple Inc. Google Play is a trademark of Google LLC.

Crédits et licences

Dernière mise à jour : 4 novembre 2026

Créé par

Lykoh Studio : idée, design, textes et programmation.

Icône et images

L’abeille de Remembee a été conçue avec l’aide de l’intelligence artificielle (Codex, d’OpenAI), à partir de commandes écrites par Lykoh Studio, puis retouchée avec nos propres programmes. Les conditions d’OpenAI autorisent son usage commercial.

Traductions

Les textes en anglais, français, italien, portugais et allemand ont été préparés par Lykoh Studio avec l’aide d’outils d’intelligence artificielle. Si quelque chose sonne bizarre dans votre langue, dites-le-nous.

Police

Le nom et les images utilisent Nunito, © The Nunito Project Authors, sous licence SIL Open Font License 1.1. Dans l’app, c’est la police du système de votre téléphone qui est utilisée.

Logiciels

L’app est construite avec React Native et Expo et utilise des bibliothèques open source, surtout sous licence MIT : React, React Native, Expo et ses modules, Expo Router, Zod, Zustand, fflate et PDF.js (Apache 2.0), entre autres. La liste complète, avec le texte de chaque licence, se trouve dans licences open source.

Marques

App Store est une marque d’Apple Inc. Google Play est une marque de Google LLC.

Crediti e licenze

Ultimo aggiornamento: 4 novembre 2026

Creato da

Lykoh Studio: idea, design, testi e programmazione.

Icona e immagini

L’ape di Remembee è stata disegnata con l’aiuto dell’intelligenza artificiale (Codex, di OpenAI), a partire da richieste scritte da Lykoh Studio, e rifinita con i nostri programmi. I termini di OpenAI ne consentono l’uso commerciale.

Traduzioni

I testi in inglese, francese, italiano, portoghese e tedesco sono stati preparati da Lykoh Studio con l’aiuto di strumenti di intelligenza artificiale. Se qualcosa suona strano nella tua lingua, faccelo sapere.

Carattere

Il nome e le immagini usano Nunito, © The Nunito Project Authors, con licenza SIL Open Font License 1.1. Nell’app si usa il carattere di sistema del tuo telefono.

Software

L’app è realizzata con React Native ed Expo e usa librerie open source, per lo più con licenza MIT: React, React Native, Expo e i suoi moduli, Expo Router, Zod, Zustand, fflate e PDF.js (Apache 2.0), tra le altre. L’elenco completo, con il testo di ogni licenza, è in licenze open source.

Marchi

App Store è un marchio di Apple Inc. Google Play è un marchio di Google LLC.

Créditos e licenças

Última atualização: 4 de novembro de 2026

Criado por

Lykoh Studio: ideia, design, textos e programação.

Ícone e imagens

A abelha do Remembee foi desenhada com ajuda de inteligência artificial (Codex, da OpenAI), a partir de pedidos escritos pela Lykoh Studio, e finalizada com nossos próprios programas. Os termos da OpenAI permitem o uso comercial.

Traduções

Os textos em inglês, francês, italiano, português e alemão foram preparados pela Lykoh Studio com ajuda de ferramentas de inteligência artificial. Se algo soar estranho no seu idioma, conte para a gente.

Tipografia

O nome e as imagens usam Nunito, © The Nunito Project Authors, com licença SIL Open Font License 1.1. Dentro do app, é usada a fonte do sistema do seu celular.

Software

O app é feito com React Native e Expo e usa bibliotecas de código aberto, principalmente com licença MIT: React, React Native, Expo e seus módulos, Expo Router, Zod, Zustand, fflate e PDF.js (Apache 2.0), entre outras. A lista completa, com o texto de cada licença, está em licenças de código aberto.

Marcas

App Store é uma marca da Apple Inc. Google Play é uma marca da Google LLC.

Danksagungen und Lizenzen

Zuletzt aktualisiert: 4. November 2026

Gemacht von

Lykoh Studio: Idee, Design, Texte und Programmierung.

Symbol und Bilder

Die Biene von Remembee wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz (Codex von OpenAI) nach Vorgaben von Lykoh Studio entworfen und mit unseren eigenen Programmen überarbeitet. Die Bedingungen von OpenAI erlauben die kommerzielle Nutzung.

Übersetzungen

Die Texte auf Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch und Deutsch hat Lykoh Studio mit Hilfe von KI-Werkzeugen erstellt. Wenn dir in deiner Sprache etwas seltsam vorkommt, sag es uns.

Schrift

Der Name und die Bilder nutzen Nunito, © The Nunito Project Authors, unter der SIL Open Font License 1.1. In der App wird die Systemschrift deines Handys verwendet.

Software

Die App ist mit React Native und Expo gebaut und nutzt Open-Source-Bibliotheken, meist unter MIT-Lizenz: React, React Native, Expo und seine Module, Expo Router, Zod, Zustand, fflate und PDF.js (Apache 2.0) und weitere. Die vollständige Liste mit dem Text jeder Lizenz findest du unter Open-Source-Lizenzen.

Marken

App Store ist eine Marke von Apple Inc. Google Play ist eine Marke von Google LLC.